Rumänien

Transsylvanien, bekannt durch Drakula, ist – auch durch das deutsch geprägte Siebenbürgen – eine der großen, unentdeckt gebliebenen Kulturlandschaften Europas. Die Bevölkerung ist ein ethnisches Puzzle aus Rumänen, Ungarn, Deutschen und Roma. Sie radeln an den Karpaten vorbei mit spektakulären Aussichten, durch abgelegene Dörfer, in denen die Zeit stehen geblieben scheint. An manchen Tagen begegnen Ihnen mehr Pferdewagen als Autos. Vielleicht treffen Sie sogar auf eine Straßenhochzeit mit deutscher Blasmusik, rumänischen Texten, Roma Rhythmik und natürlich Tuika, dem Pflaumenschnaps, der ebenso zu Transsylvanien gehört wie der Knoblauch. Sie sehen zahlreiche siebenbürgische Kirchenburgen, die die Landschaft prägen und zum UNESCO -Kulturerbe gehören. Auch die Städte Kronstadt und Hermannstadt werden Sie in ihren Bann ziehen. Dazu das Renaissanceschloss in Fagarasch, die Draculaburg in Bran und die Stadtburg in Schäßburg, ebenfalls alle UNESCO-Weltkulturerbe.

Anspruchslevel

Hügelige Strecke, gefahren wird auf verkehrsarmen Nebenstraßen.

Reisverlauf im Überblick

Ruhige Dörfer und sehenswerte Städte prägen diese Region. In Schäßburg wird Sie der Stundturm beeindrucken und in Bran das Schloss Drakula in seinen Bann ziehen. Die deftige rumänische Küche wird Sie das ein oder andere Mal überraschen, bei dieser Radreise wird es garantiert nie langweilig!

Tag 1: Anreise nach Kronstadt

Der Ratsplatz, idyllisch im Schatten des Postavarul gelegen, ist umgeben von prächtigen Bürgerbauten aus der Zeit der Renaissance und des Barock. Eindrucksvoll ist auch die ’Schwarze Kirche’ mit der berühmten Buchholzorgel.

Tag 2: Kronstadt – Bucium (ca. 50 km + Transfer)

Ein Transfer bringt Sie nach Bran zum bekannten Schloss Drakula. Es diente als Kulisse für Roman Polanskis Film ’Tanz der Vampire’ und wurde später von den Hohenzollernkönigen zur Sommerresidenz ausgebaut. Anschließend radeln Sie mit herrlicher Sicht auf den Königstein nach Bucium.

Tag 3: Bucium – Sambata (ca. 30 km)

Heute radeln Sie entlang der ’Transylvanischen Alpen’ deren Gipfel noch im Sommer mit Schnee bedeckt sind. Auf dem Weg nach Sambata haben Sie die Gelegenheit zum Besuch des Brâncoveanu Klosters mit seinen weißen Mauern, gedrehten Säulen und zierlichen Ornamenten.

Tag 4: Sambata – Veseud (ca. 55 km)

Durch schöne Dörfer mit eindrucksvollen Kirchenburgen radeln Sie in Siebenbürgen. Es wäre keine Seltenheit einen oder mehrere nett grüßende Bauern mit einem Heu beladenen Pferdewagen am Weg zu treffen. Sie übernachten in Veseud, das von vielen Wiesen, Feldern und Wäldern umgeben ist, die für diese Region typischen Höfe sind im Dorf eng aneinandergereiht.

Tag 5: Veseud – Schäßburg (ca. 50 km)

Zunächst radeln Sie nach Agnita mit eindrucksvoller Kirchenburg und danach durch das obere Harbachtal nach Henndorf, wo im Kirchturm alte, wunderschön bemalte Truhen aufbewahrt werden. Weiter geht es über Trappold nach Schäßburg mit seiner zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Stadtburg. Schlendern Sie durch die Altstadt und saugen Sie den Charme der im Herzen von Siebenbürgen liegenden Stadt auf.

Tag 6: Schäßburg – Avrig (ca. 65 km)

Am Morgen Transfer nach Biertan. Die eindrucksvolle Kirchenburg, die auch zum UNESCO-Kulturerbe zählt, beherbergt neben vielen imposanten Details, wie dem Ehegefängnis und Speckturm auch einen wertvollen spätgotischen Schrein. Von dort radeln Sie durch das Untere Harbachtal nach Avrig, wo Sie das Bukenthalpalais besichtigen können.

Tag 7: Avrig – Hermannstadt (ca. 45 km)

Zunächst geht es zur Kirchenburg von Heltau mit seinen spätgotischen Flügelaltären. Anschließend radeln Sie über Michelsberg in den Jungen Wald. Auf dem neu angelegten Radweg gelangen Sie durch den Erlenpark nach Hermannstadt. Hier ist neben den drei großen Plätzen auch die Unterstadt mit ihren verwinkelten Gassen und Treppen und dem bunten Bauernmarkt am Zibin sehenswert.

Tag 8: Abreise oder Verlängerung

Details zur Streckenführung in Siebenbürgen

Ihre Radreise beginnt in Kronstadt – unternehmen Sie einen entspannten Spaziergang und tauchen Sie ein in den Flair der rumänischen Stadt. Der erste Reisetag startet mit einer besonderen Attraktion, denn Sie besuchen das Schloss Bran, die Heimat des berühmten Dracula. Von Bucium radeln Sie entlang der “Transsylvanischen Alpen“ nach Sambata, am Weg liegt das imposante Brâncoveanu Kloster.

Weiter geht es durch das urtümliche Siebenbürgen, dabei führt die Route von Veseud über Agnita nach Schäßburg. Durch die Altstadt schlendern Sie zur gleichnamigen Burg, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Ab Biertan treten Sie an Tag 6 in die Pedale, durch das Untere Harbachtal erreichen Sie Ihr Etappenziel Avrig. Besichtigen Sie die Kirchenburg in Heltau, bevor Sie die finalen Kilometer Ihres Radurlaubs in Rumänien nach Hermannstadt führen.

Die Highlights Ihrer Reise durch Rumänien

• Auf den Spuren Draculas: Schloss Bran, oft als “Draculas Schloss” bezeichnet, liegt auf einem Felsvorsprung nahe der Stadt Brașov in Siebenbürgen. Erbaut im 14. Jahrhundert, diente das Schloss ursprünglich als Festung, um den strategisch wichtigen Pass zwischen Siebenbürgen und der Walachei zu sichern. Es verfügt über eine beeindruckende Architektur mit mittelalterlichem Flair, verwinkelten Gängen und steilen Treppen.
• Ein Besuch im Uhrturm von Schässburg: Die Stadt ist berühmt für ihr gut erhaltenes Zentrum und ihre historische Bedeutung, weshalb sie 1999 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Gepflasterte Straßen, mittelalterliche Gebäude und die beeindruckenden Stadtmauern prägen die Atmosphäre der Altstadt. Eine der Hauptattraktionen ist der Turnul cu Ceas, ein imposanter Uhrturm, der das wichtigste Wahrzeichen der Stadt ist und ein Geschichtsmuseum beherbergt.
• Die imposante Kirchenburg von Biertan: Die gotische Hallenkirche ist bekannt für ihren kunstvollen hölzernen Altar, der zu den größten seiner Art in Rumänien gehört. Eine weitere bemerkenswerte Besonderheit sind die Verteidigungsmechanismen, darunter Zugbrücken und Schießscharten. Dies zeugt von der strategischen Bedeutung der Anlage in der Vergangenheit. Seit 1993 gehört die Kirchenburg von Biertan zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Wissenswertes zu Ihrem Radurlaub ab Kronstadt

Entlang der Karpaten erwartet Sie eine hügelige Streckenführung. Insgesamt fällt die achttägige Radreise unter die Kategorie ambitioniert, bis zu 65 Kilometer legen Sie täglich zurück. Freuen Sie sich auf ruhige Radstrecken und urtümliche Natur, immer wieder begegnen Ihnen ruhige Szenerien und charmante Kleinstädte. In Ihren gepflegten Unterkünften starten Sie täglich mit einem umfassenden Frühstück in den Tag.

Überall in Europa finden Sie großartige Destinationen für einen Radurlaub. Spannend und idyllisch, charmant und gastfreundlich ist der Osten, etwa bei einer Radreise in Albanien.

Infos

Anreise / Parken / Abreise

• Flughafen Kronstadt (Brasov)

Hinweis

• Kurtaxe, soweit fällig, nicht im Reisepreis enthalten
• Weitere wichtige Informationen gemäß Pauschalreisegesetz finden Sie hier!
• Bei dieser Reise handelt es sich um eine Partnerreise.

Saison 1: 01.04.2026 - 15.10.2026

Preise pro Person in EUR: Saison 1

Rumänien, 8 Tage

Doppelzimmer: 889
Zuschlag Einzelzimmer: 239
Zuschlag für Alleinreisende: 139

Zusatznächte pro Person in EUR:

Kronstadt (Brasov) Zusatznacht/ÜF: Doppelzimmer / Zuschlag Einzelzimmer

Doppelzimmer p.P.: 49 / 35

Hermannstadt Zusatznacht/ÜF: Doppelzimmer / Zuschlag Einzelzimmer

Doppelzimmer p.P.: 49 / 35

Unsere Leihräder

Unisex-Rad

Hochwertiges Unisex-Tourenrad mit komfortablem Tiefeinstieg
Verfügbare Gangzahlen finden Sie in der Preistabelle

Herren-Rad

Hochwertiges Herren-Tourenrad mit klassischem Diamantrahmen
Verfügbare Gangzahlen finden Sie in der Preistabelle

Unisex-Elektrorad

Hochwertiges Unisex-Elektrorad mit komfortablem Tiefeinstieg